Join Our Creative Team

Shape the future of content localization with passionate professionals from around the world

Why Work at SPG Studios

SPG Studios is composed of a diverse group of creative people with one shared passion: making content sound great. We strive to create the most inclusive team, selecting the most talented and passionate individuals able to work well together.

Having studios in the USA and Mexico means having team members from diverse backgrounds, speaking different languages, but working together to accomplish a common goal: delivering exceptional work every single time.

If you are passionate about audio post-production and localization and have the skills to help us maximize the value of our clients' content, then we'd love to add you to our team.

Our Values

Diverse & Inclusive

We celebrate diversity and create an inclusive environment where everyone's unique perspective is valued.

Creative Excellence

We're passionate about making content sound great and delivering exceptional work every single time.

Global Collaboration

With studios in the USA and Mexico, we work together across borders to accomplish common goals.

Freelance Opportunities

We love working with the most talented people in our industry and we always keep an eye out for fresh new talent. Whether you're a voice actor, translator, audio engineer, or other localization professional, we'd love to hear from you.

Voice Samples From Our Most Requested Languages

Looking for foreign-language translation services? Have a film, TV show, commercial, marketing video, video game, or e-learning content you want to localize? Contact us directly for a quote or to discuss your project.

Which Languages are you interested in? (Hold Ctrl or Command Key to make multiple selections.)
PlayStation
JBL
Disney
HBO
Nike
Headspace
Pipedrive
Warner Bros

Let's Talk

Ready to take your content global? Our team of experts is here to help you connect with audiences worldwide. Get in touch to start your project.

Have a question? Get in touch.

We'll get back to you as soon as possible.